Upload a file to scan