This electronic mail with all information contained herein and any attachments hereto (the “message”) is confidential and intended solely for the addressee(s). If you receive this message in error, please delete this email in its entirety and any attachments immediately and notify the sender. Any use not in accordance with its purpose, or any dissemination or disclosure, either whole or partial, of this message, is prohibited without the express permission of CPIC Investment Management (H.K.) Company Ltd. (“CPIC IMHK”)

This message is for informational purpose only. It is not intended as an offer or solicitation for the purchase or sale of any financial instrument or as an official confirmation of any transaction, unless specifically agreed otherwise. Any information contained herein is not warranted as to completeness or accuracy and is subject to change without notice. Any comments or statements made herein do not necessarily reflect those of CPIC IMHK. Legally binding obligations can only arise for, or be entered on behalf of CPIC IMHK by means of a written instrument, signed by duly authorized representatives of CPIC IMHK. CPIC IMHK excludes any liability whatsoever for any direct or consequential loss arising from the use of, or reliance on, this message or its contents.


本電子郵件所有內容包括其附件(統稱“本郵件")具有機密性,只派發給特定的收件人。如果閣下錯誤收到本郵件,請立即刪除此電子郵件的全部內容和所有附件並通知發信人。未經中國太保投資管理(香港)有限公司(“中國太保投資管理(香港)")明確許可,任何人不得對本郵件(不論全部或部分)進行任何不當使用、任何形式的散播或洩露。

本郵件僅為提供資訊目的。除非另有明確協議,它不應被視為購買或銷售任何金融產品的某種要約或請求,亦非對任何交易的正式確認。本郵件並不保證相關資訊的完整性或準確性,類似資訊可隨時未經通知而調整。本郵件中的任何意見或陳述未必反映中國太保投資管理(香港)的觀點。唯有經過中國太保投資管理(香港)合法授權代表以中國太保投資管理(香港)的名義簽署書面檔,才產生對香港太保資管具有法律約束力的義務。因使用或依賴本郵件或其內容而導致的任何直接或間接損失,香港太保資管不承擔任何責任。